Silkkiä. Silk.

(In English after the pic!)

Vaikka työpöydällä lepää edelleen todiste hieman epäonnistuneesta kokeilusta värjätä silkkiä, sain sentään jotain silkkivärjäilyjä onnistumaankin viime kesänä, kun otin värjättäväksi hieman paksumpaa lankaa. Tässä on nauha, jota tein häntähupun pääntien ja helman reunukseen. Toisessa olen harjoitellut egyptiläisen diagonaalin alkeita.

Tämä nyt on hieman huono raportti, sillä varmuudella tiedän vain sen, millä värjäsin punaisen langan: krapin ja kokenillin seoksella. Lanka oli ensin värjätty pelkällä krapilla, mutta siitä tuli samanlaista murrettua oranssia kuin pari aiempaa kokeilua veriseitikillä, joten lykkäsin langan vielä seokseen, jossa oli krapin jämät ja tuoreempana kokenillia. Silkki värjääntyi pelkällä krapilla oranssimmaksi kuin samassa liemessä värjätty villalanka, mutta se saattoi olla jo lähdössään beigempää, toisin kuin valkoinen villalanka. Keltainen on luultavasti paatsamaa, sillä sitä keittelimme hyvinkin riittoisan satsin Kaukameelin kanssa ja lopulta kyseisessä padassa tuli uitettua yhtä jos toista. Vihreä on värjätty ensin indigon jälkiliemissä ja sen jälkeen jollakin kellervällä, mahdollisesti samaisella paatsamalla.

Kuva on hieman harmaa, sillä tänään vasta sattui samaan aikaan sekä sopivasti aikaa että edes sen verran valoa, että sain otettua kuvan ulkona, kuten mukana linssiluteilevasta lumikokkareesta voi päätellä. Vieläkin tuli hieman tummahko kuva. Hupustakin otin kuvan, mutta vasta kuvia editoidessa totesin, että se on aika lailla ryppyinen, joten unohdetaan se kuva!

I still have proof of the not so successful try of dyeing silk on my working table, but I do managed to dye silk properly too last summer. I just used a bit heavier thread. Here you can see tablet weaving I made out of some of the silk. I made it for a liripipe. In another band I have been practicing the basics of Egyptian diagonal.

 This is a bit bad rapport, as I am sure only about the red thread, how it is dyed. I used mixture of cochineal and madder. The thread had been dyed first in only madder, but I got the same orange hue than earlier from Cortinarius sanguineus, bloodred webcap, so I dyed it again. Yellow is probably buckthorn, as Kaukameeli and I had a quite generous kettle of it last summer and dyed one and another thing in it. Green have dyed first with some yellowish, like said buckthorn or maybe with tansy (I did not like the colour, and dyed it again) and then with indigo.

I made the band and the liripipe more than a month ago, but as it has been quite dark and cloudy winter this far, I have not had free time and enough light outside (at the same time) before this to take pics. The pic is still a bit dark, sorry about that. I photographed the liripipe too, but realized only when editing the pic it was pretty wrinkled, so let´s forget it!