Kesän värit käyttöön! Weaving summer´s dyes.

24 lautaa, oinaansarvea. 24 tablets, pattern is called rams horn.

Värjäyskausi alkaa olla kutakuinkin ohi. Paitsi että odotan vielä kehräämöltä viimeistä tilattua lankasatsia, josta pitäisi tulla ainakin yhdet oranssit neulakinnastekniikalla tehdyt polvisukat. Onneksi krappia riittää.

No, nyt on sitten pitkä talvi aikaa käyttää johonkin ihanaan kaikki ne kesän aikana tehdyt ihanan väriset langat... tai ainakin yrittää. Minulla ainakin on sellainen ongelma, ettei meinaa raaskia käyttää omiani. Mitä sitten, jos en enää koskaan saa vastaavaa väriä tilalle?

Olenkin säästellyt ihanimpia värejäni johonkin tosi tärkeään. Sellainen tilaus tulikin.

Viikinkipoika Kilian, ikää melkein neljä vuotta, tilasi vyön. Punaista ja vihreää. Kahdella oinaansarvella, koska isälläkin on.

Katselin lankojani. Punaista... veriseitikkiä. Vihreää... se ihanan hysteerisen vihreä, joka syntyi kastamalla keltainen lanka oman pihan morsinkoon. Nauha on hapsuineen 1,5 metriä pitkä, joten punaista ja vihreää riittää vielä toiseen vyöhön...niin, näistä vyyhdeistä. Kudottavaa lankaa on kyllä pienen kylän tarpeisiin.

* * *

Dye season is almost over, since winter is coming. I do my dyes outside and use rainwater or water from our well, so now my dyekitchen is out of order... I am actually still waiting for one more kilo of yarn, and need to make some oranges for commissioded knee high nalbinded socks.

But winter, which is coming, is excellent time to use all the yarn that has been dyed during the summer.

So. I have a problem. I can not use my most wonderful and unique colours. I am afraid that I will never ever get anything like that so I am saving them for something extra-special.

That kind of an order I did got: a viking boy Kilian, age almost four years, wanted to have a belt. Red and green and rams horn pattern, because his father has that pattern in his belt.

Hm... special order. Yes. Red from my mushroom dyes and hysteric green from yellow-woad combination.

The belt is 1,5 meters long, and decorated with bronze spirals. And there is plenty yarn left in those skeins, so I could make another... And yarn, that is plenty at my house, so I have a lot of tablet weaving and nalbinding to do during this winter.

Hienon miehen vyössä pitää olla pronssia. Of course there is some bronze in his belt too.

Lisää punaista. More red.

Sieniä ja kirvoja. Mushrooms and cochenil.

Se punaisen himo on ollut ihan kauhea, mutta alkaa talttua. En voi kylliksi ylistää ja kiittää Tertun vinkkejä punaisen värin aikaansaamisessa. Ilonan sanoin: tuo yksi lankahan on aivan liekeissä.
Ja tällä kertaa kameran värit eivät valehtele. Padasta tuli kirkkaan hehkuvan punaista, tummaa punaista ja hauskaa, vähän pinkkiin taittuvaa vaaleampaa roosaa.
Värjätyt langat olivat Virtain Villan valkoinen ja tumma harmaa ensimmäiseen väriin, sitten kertaalleen värjätty hailu lila ja plätky beige toiseen värjäykseen. Ja kolmanteen meni vielä vähän plätkyä.
Ja mitä oli padassa:

n. 500 g lähes mätiä veriseitikkejä ja muutama verihelttaseitikki
130 g kuivattua verihelttaseitikin lakkeja
13 g kokenillia

Liotin sieniä kolme vuorokautta. Murskasin kokenillit ja liotin niitä vuorokauden.
Yhdistin aineet ja keitin parin tunnin ajan hyvällä lämmöllä eli reilusti kiehuen.
Siivilöin. Lisäsin 40-asteiseen liemeen 200 g ESIpuretettua lankaa ( aluna + viinikivi)
Lämmitin liemen 80 asteeseen, annoin olla tunnin ja sammutin lieden. Annoin jäähtyä kolme tuntia. Valutin ja annoin kuivua hetken. Huuhtelin. Viimeiseen huuhteluun tippa etikkaa.
Jälkiliemeen laitoin 200 g kertaalleen värjättyjä lankoja. Sama kaava; tunnin verran 80 asteessa, ja jälleen jäähdytys liemessä.
Kolmatta lientä varten lisäsin sienet takaisin liemeen ja keitin toiseen kertaan. Siivilöin ja värjäsin.

Ja hyvänen aika tuota väriä!!
Tuota punaista saisi myös kokenillilla ja tinasuolalla, mutta kun se on kauhea myrkky, niin en sitä käytä. Onneksi on muitakin konsteja :)
Nyt.... se okrakääpä on löytämättä!

* * *

I have had a lust for red. I had to learn how to make it!!
Thanks to Terttu, now I know. She has given me valuable tips and I can not thank her enough.
So I managed to make the red of all the reds. And dark red. And pinkish rosa.
I had white and grey yarn in first dyebath, then two plain overdyes in second and I made also third dye.
in the pot I had

500 g fresh Cortinarius sanguineus
130 g dried Cortinarius semisanguineus (not them legs, they make dye yellow)
13 g cochenill

I soaked mushrooms for 3 days. I grinded the cochenil and soaked overnight and added to mushrooms.
Then I boiled them two hours and strained the vat.
I had premordanted 200 g yarn, white and grey (alum + cream of tartar)
those I added in when the vat was about 40 C.
Heated it to 80 C and let simmer about an hour and let the yarn cool in the vat.
I rinsed the yarn when it was cold and a bit dry already and to the second rinse I added a dash of vinegar.
To the second dye I added once dyed yarn, so it did not need any more mordant. Heated and simmered again one hours, let yarn cool in the vat and rince.
For the third dye I added the mushrooms and cochenil back to vat, boiled again, strained and added once dyed yarn. Simmered one hour, and let cool in vat for 3 hours. Rinsed.
And heavens those reds!
I could have tried cochenil and tin salt, but that is such a poison that I do not want to use that. It is great to know that there are other ways to make it.
Now... where is that Hapalopilus rutilans....

Look at those reds! The story of that blue is on my blog.
Punaiset värit oikeasti hehkuvat... tässä vierellä viikonlopun muun värjäykset. Sinisen tarina Hibernaatiopesäkkeen puolella.